{"id":52096,"date":"2025-11-06T10:16:49","date_gmt":"2025-11-06T09:16:49","guid":{"rendered":"https:\/\/librairie7l.com\/?post_type=product&#038;p=52096"},"modified":"2026-04-13T13:09:43","modified_gmt":"2026-04-13T11:09:43","slug":"au-dela-des-apparences-parcours-amoureux-de-lart-moderne-et-contemporain-dafrique-2","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/librairie7l.com\/en\/produit\/au-dela-des-apparences-parcours-amoureux-de-lart-moderne-et-contemporain-dafrique-2\/","title":{"rendered":"AU-DEL\u00c0 DES APPARENCES : PARCOURS AMOUREUX DE L&#8217;ART MODERNE ET CONTEMPORAIN D&#8217;AFRIQUE"},"content":{"rendered":"<p>Un regard unique sur l&#8217;art moderne et contemporain d&#8217;Afrique, de 1929 \u00e0 nos jours.<br \/>\nUn aper\u00e7u de la Collection d&#8217;Art CBH. Le groupe bancaire familial suisse CBH Compagnie Bancaire Helv\u00e9tique SA constitue sa propre collection d&#8217;art depuis plus d&#8217;une quinzaine d&#8217;ann\u00e9es. L&#8217;art moderne et contemporain d&#8217;Afrique en est l&#8217;un des th\u00e8mes majeurs.<br \/>\nLes oeuvres r\u00e9unies dans ce catalogue (peintures, sculptures, photographies) couvrent environ un si\u00e8cle (1929-2025). Toutes ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9es par des artistes n\u00e9s ou ayant v\u00e9cu une partie de leur vie en Afrique subsaharienne. Le succ\u00e8s grandissant des artistes africains d&#8217;aujourd&#8217;hui d\u00e9coule sans doute de leur h\u00e9ritage ancestral, qui refl\u00e8te une vision du monde profond\u00e9ment originale \u00e0 travers des couleurs \u00e9blouissantes, t\u00e9moignant \u00e9galement d&#8217;un engagement social et \u00e9cologique.<br \/>\nDans les ann\u00e9es 1920, des artistes sont identifi\u00e9s par des missionnaires et quelques administrateurs coloniaux sensibles \u00e0 l&#8217;art. Issus du Congo, du Kenya ou de l&#8217;Afrique du Sud, l&#8217;art africain se r\u00e9v\u00e8le et se d\u00e9veloppe tout au long du xxe si\u00e8cle. La reconnaissance vient dans les ann\u00e9es 1960 gr\u00e2ce \u00e0 la cr\u00e9ation d&#8217;\u00e9coles d&#8217;art dans les grandes villes du continent, qui promeuvent une r\u00e9appropriation culturelle par des formes d&#8217;expression in\u00e9dites fond\u00e9es sur une rencontre entre les permanences traditionnelles africaines et l&#8217;esth\u00e9tique moderne form\u00e9e dans le contexte des nouvelles m\u00e9gapoles. Au tournant du mill\u00e9naire, influenc\u00e9e par des mouvements artistiques spontan\u00e9s, la vitalit\u00e9 de l&#8217;art se confirme et s&#8217;amplifie.<br \/>\nL&#8217;heure est \u00e0 l&#8217;affirmation de temp\u00e9raments forts qui s&#8217;imposent dans le paysage artistique mondial. L&#8217;int\u00e9r\u00eat des artistes contemporains se porte sur l&#8217;Atlantique noir et ces communaut\u00e9s afro-am\u00e9ricaines. L&#8217;Afrique d\u00e9livre d\u00e9sormais son propre discours sur le monde. Ce sont ainsi pr\u00e8s de quatre-vingts artistes qui se c\u00f4toient dans l&#8217;exposition du mus\u00e9e Rath.<br \/>\n&#8211; Ce catalogue offre un vaste aper\u00e7u de l&#8217;art africain moderne et contemporain sur pr\u00e8s d&#8217;un si\u00e8cle (1929-2025), ainsi qu&#8217;une perspective historique pr\u00e9cieuse ;<br \/>\n&#8211; L&#8217;ouvrage met en lumi\u00e8re le r\u00f4le pivot des \u00e9coles d&#8217;art dans les ann\u00e9es 1960, lorsqu&#8217;elles ont encourag\u00e9 la r\u00e9appropriation culturelle et l&#8217;\u00e9mergence de nouvelles formes d&#8217;expression artistique m\u00ealant tradition et modernit\u00e9 ;<br \/>\n&#8211; Il pr\u00e9sente une vari\u00e9t\u00e9 d&#8217;expressions artistiques telles que la peinture, la sculpture et la photographie, livrant une vision riche et plurielle de la cr\u00e9ativit\u00e9 africaine ;<br \/>\n&#8211; Le catalogue accompagne une exposition au prestigieux Mus\u00e9e Rath, lui conf\u00e9rant une signification accrue et un lien tangible avec une s\u00e9lection d&#8217;oeuvres d&#8217;art.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un regard unique sur l&#8217;art moderne et contemporain d&#8217;Afrique, de 1929 \u00e0 nos jours. Un aper\u00e7u de la Collection d&#8217;Art CBH. Le groupe bancaire familial suisse CBH Compagnie Bancaire Helv\u00e9tique SA constitue sa propre collection d&#8217;art depuis plus d&#8217;une quinzaine d&#8217;ann\u00e9es. L&#8217;art moderne et contemporain d&#8217;Afrique en est l&#8217;un des th\u00e8mes majeurs. Les oeuvres r\u00e9unies [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":52094,"template":"","meta":[],"product_cat":[2948,2953],"product_tag":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.11 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Au-del\u00e0 des apparences : Parcours amoureux de l&#039;art moderne et contemporain d&#039;Afrique - Librairie 7L<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/librairie7l.com\/en\/produit\/au-dela-des-apparences-parcours-amoureux-de-lart-moderne-et-contemporain-dafrique-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Au-del\u00e0 des apparences : Parcours amoureux de l&#039;art moderne et contemporain d&#039;Afrique - Librairie 7L\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un regard unique sur l&#8217;art moderne et contemporain d&#8217;Afrique, de 1929 \u00e0 nos jours. Un aper\u00e7u de la Collection d&#8217;Art CBH. Le groupe bancaire familial suisse CBH Compagnie Bancaire Helv\u00e9tique SA constitue sa propre collection d&#8217;art depuis plus d&#8217;une quinzaine d&#8217;ann\u00e9es. L&#8217;art moderne et contemporain d&#8217;Afrique en est l&#8217;un des th\u00e8mes majeurs. Les oeuvres r\u00e9unies [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/librairie7l.com\/en\/produit\/au-dela-des-apparences-parcours-amoureux-de-lart-moderne-et-contemporain-dafrique-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Librairie 7L\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-13T11:09:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/librairie7l.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/9788874394876_1_75.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"669\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/librairie7l.com\/en\/produit\/au-dela-des-apparences-parcours-amoureux-de-lart-moderne-et-contemporain-dafrique-2\/\",\"url\":\"https:\/\/librairie7l.com\/en\/produit\/au-dela-des-apparences-parcours-amoureux-de-lart-moderne-et-contemporain-dafrique-2\/\",\"name\":\"Au-del\u00e0 des apparences : Parcours amoureux de l'art moderne et contemporain d'Afrique - Librairie 7L\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/librairie7l.com\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-11-06T09:16:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-13T11:09:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/librairie7l.com\/en\/produit\/au-dela-des-apparences-parcours-amoureux-de-lart-moderne-et-contemporain-dafrique-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/librairie7l.com\/en\/produit\/au-dela-des-apparences-parcours-amoureux-de-lart-moderne-et-contemporain-dafrique-2\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/librairie7l.com\/en\/produit\/au-dela-des-apparences-parcours-amoureux-de-lart-moderne-et-contemporain-dafrique-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/librairie7l.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\/\/librairie7l.com\/en\/shop\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"AU-DEL\u00c0 DES APPARENCES : PARCOURS AMOUREUX DE L&#8217;ART MODERNE ET CONTEMPORAIN D&#8217;AFRIQUE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/librairie7l.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/librairie7l.com\/en\/\",\"name\":\"Librairie 7L\",\"description\":\"Librairie fond\u00e9e en 1999 par Karl Lagerfeld \u00e0 Paris\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/librairie7l.com\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/librairie7l.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/librairie7l.com\/en\/#organization\",\"name\":\"Librairie 7L\",\"url\":\"https:\/\/librairie7l.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/librairie7l.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/librairie7l.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/librairie7l.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/logo-1.png\",\"width\":227,\"height\":301,\"caption\":\"Librairie 7L\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/librairie7l.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Au-del\u00e0 des apparences : Parcours amoureux de l'art moderne et contemporain d'Afrique - Librairie 7L","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/librairie7l.com\/en\/produit\/au-dela-des-apparences-parcours-amoureux-de-lart-moderne-et-contemporain-dafrique-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Au-del\u00e0 des apparences : Parcours amoureux de l'art moderne et contemporain d'Afrique - Librairie 7L","og_description":"Un regard unique sur l&#8217;art moderne et contemporain d&#8217;Afrique, de 1929 \u00e0 nos jours. Un aper\u00e7u de la Collection d&#8217;Art CBH. Le groupe bancaire familial suisse CBH Compagnie Bancaire Helv\u00e9tique SA constitue sa propre collection d&#8217;art depuis plus d&#8217;une quinzaine d&#8217;ann\u00e9es. L&#8217;art moderne et contemporain d&#8217;Afrique en est l&#8217;un des th\u00e8mes majeurs. Les oeuvres r\u00e9unies [&hellip;]","og_url":"https:\/\/librairie7l.com\/en\/produit\/au-dela-des-apparences-parcours-amoureux-de-lart-moderne-et-contemporain-dafrique-2\/","og_site_name":"Librairie 7L","article_modified_time":"2026-04-13T11:09:43+00:00","og_image":[{"width":600,"height":669,"url":"https:\/\/librairie7l.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/9788874394876_1_75.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/librairie7l.com\/en\/produit\/au-dela-des-apparences-parcours-amoureux-de-lart-moderne-et-contemporain-dafrique-2\/","url":"https:\/\/librairie7l.com\/en\/produit\/au-dela-des-apparences-parcours-amoureux-de-lart-moderne-et-contemporain-dafrique-2\/","name":"Au-del\u00e0 des apparences : Parcours amoureux de l'art moderne et contemporain d'Afrique - Librairie 7L","isPartOf":{"@id":"https:\/\/librairie7l.com\/en\/#website"},"datePublished":"2025-11-06T09:16:49+00:00","dateModified":"2026-04-13T11:09:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/librairie7l.com\/en\/produit\/au-dela-des-apparences-parcours-amoureux-de-lart-moderne-et-contemporain-dafrique-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/librairie7l.com\/en\/produit\/au-dela-des-apparences-parcours-amoureux-de-lart-moderne-et-contemporain-dafrique-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/librairie7l.com\/en\/produit\/au-dela-des-apparences-parcours-amoureux-de-lart-moderne-et-contemporain-dafrique-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/librairie7l.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/librairie7l.com\/en\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"AU-DEL\u00c0 DES APPARENCES : PARCOURS AMOUREUX DE L&#8217;ART MODERNE ET CONTEMPORAIN D&#8217;AFRIQUE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/librairie7l.com\/en\/#website","url":"https:\/\/librairie7l.com\/en\/","name":"Librairie 7L","description":"Librairie fond\u00e9e en 1999 par Karl Lagerfeld \u00e0 Paris","publisher":{"@id":"https:\/\/librairie7l.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/librairie7l.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/librairie7l.com\/en\/#organization","name":"Librairie 7L","url":"https:\/\/librairie7l.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/librairie7l.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/librairie7l.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/librairie7l.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/logo-1.png","width":227,"height":301,"caption":"Librairie 7L"},"image":{"@id":"https:\/\/librairie7l.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/librairie7l.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/52096"}],"collection":[{"href":"https:\/\/librairie7l.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/librairie7l.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/librairie7l.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52094"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/librairie7l.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52096"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/librairie7l.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=52096"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/librairie7l.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=52096"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}