{"id":52165,"date":"2025-11-08T09:17:57","date_gmt":"2025-11-08T08:17:57","guid":{"rendered":"https:\/\/librairie7l.com\/?post_type=product&#038;p=52165"},"modified":"2026-04-17T00:08:25","modified_gmt":"2026-04-16T22:08:25","slug":"dictionnaire-encyclopedique-des-couleurs-au-moyen-age-2","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/librairie7l.com\/en\/produit\/dictionnaire-encyclopedique-des-couleurs-au-moyen-age-2\/","title":{"rendered":"DICTIONNAIRE ENCYCLOP\u00c9DIQUE DES COULEURS AU MOYEN \u00c2GE"},"content":{"rendered":"<p>Cet ouvrage pr\u00e9sente la couleur au Moyen \u00c2ge sous tous ses aspects : le lexique et les faits de nomination, la chimie des pigments et des colorants, les techniques de peinture et de teinture, les syst\u00e8mes vestimentaires et les codes qui les sous-tendent, la place de la couleur dans la vie quotidienne, les r\u00e8glements \u00e9manant des autorit\u00e9s, les moralisations des hommes d&#8217;\u00c9glise, les sp\u00e9culations des hommes de science, les cr\u00e9ations artistiques et litt\u00e9raires, le monde des embl\u00e8mes et des symboles.<br \/>\n\u00c9tudier l&#8217;histoire des couleurs n&#8217;est jamais un exercice facile. Le Moyen \u00c2ge n&#8217;y fait pas exception, bien au contraire. Sur les objets, les images et les oeuvres d&#8217;art qu&#8217;il nous a laiss\u00e9s, nous voyons les couleurs non pas dans leur \u00e9tat d&#8217;origine mais tel que le temps les a transform\u00e9es ; l&#8217;\u00e9cart est parfois consid\u00e9rable. Nous les voyons en outre dans des conditions de lumi\u00e8re sans rapport avec les \u00e9clairages anciens, tous produits par des flammes. \u00c0 ces difficult\u00e9s documentaires et mat\u00e9rielles s&#8217;ajoute l&#8217;impossibilit\u00e9 de projeter dans le pass\u00e9, sans pr\u00e9caution aucune, nos connaissances actuelles, nos d\u00e9finitions, nos classifications, nos sensibilit\u00e9s. Ce n&#8217;\u00e9taient pas celles du Moyen \u00c2ge, ni celles de l&#8217;Antiquit\u00e9 ou des temps modernes. Le danger d&#8217;anachronisme est l\u00e0 qui guette l&#8217;historien \u00e0 chaque coin de document.<\/p>\n<p>Le pr\u00e9sent dictionnaire tente de cerner ce qu&#8217;est la couleur au Moyen \u00c2ge, tant\u00f4t mati\u00e8re, tant\u00f4t lumi\u00e8re, tant\u00f4t vocable, tant\u00f4t concept. Pour ce faire, il nous propose un ensemble d&#8217;environ deux cents notices, prenant en compte tous les domaines o\u00f9 la couleur est \u00e0 l&#8217;oeuvre : le lexique et les faits de nomination, la chimie des pigments et des colorants, les techniques de peinture et de teinture, les syst\u00e8mes vestimentaires et les codes qui les sous-tendent, la place de la couleur dans la vie quotidienne, les r\u00e8glements \u00e9manant des autorit\u00e9s, les moralisations des hommes d&#8217;\u00c9glise, les sp\u00e9culations des hommes de science, les cr\u00e9ations artistiques et litt\u00e9raires, le monde des embl\u00e8mes et des symboles.<\/p>\n<p>Le dictionnaire lui-m\u00eame est accompagn\u00e9 d&#8217;un ensemble de trente-deux documents iconographiques, comment\u00e9s avec pr\u00e9cision et mettant en valeur les diff\u00e9rentes fonctions de la couleur dans les images m\u00e9di\u00e9vales.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cet ouvrage pr\u00e9sente la couleur au Moyen \u00c2ge sous tous ses aspects : le lexique et les faits de nomination, la chimie des pigments et des colorants, les techniques de peinture et de teinture, les syst\u00e8mes vestimentaires et les codes qui les sous-tendent, la place de la couleur dans la vie quotidienne, les r\u00e8glements \u00e9manant [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":52163,"template":"","meta":[],"product_cat":[2948,2953],"product_tag":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.11 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Dictionnaire encyclop\u00e9dique des couleurs au Moyen \u00c2ge - Librairie 7L<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/librairie7l.com\/en\/produit\/dictionnaire-encyclopedique-des-couleurs-au-moyen-age-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dictionnaire encyclop\u00e9dique des couleurs au Moyen \u00c2ge - Librairie 7L\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cet ouvrage pr\u00e9sente la couleur au Moyen \u00c2ge sous tous ses aspects : le lexique et les faits de nomination, la chimie des pigments et des colorants, les techniques de peinture et de teinture, les syst\u00e8mes vestimentaires et les codes qui les sous-tendent, la place de la couleur dans la vie quotidienne, les r\u00e8glements \u00e9manant [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/librairie7l.com\/en\/produit\/dictionnaire-encyclopedique-des-couleurs-au-moyen-age-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Librairie 7L\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-16T22:08:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/librairie7l.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/9791024218557_1_75.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/librairie7l.com\/en\/produit\/dictionnaire-encyclopedique-des-couleurs-au-moyen-age-2\/\",\"url\":\"https:\/\/librairie7l.com\/en\/produit\/dictionnaire-encyclopedique-des-couleurs-au-moyen-age-2\/\",\"name\":\"Dictionnaire encyclop\u00e9dique des couleurs au Moyen \u00c2ge - Librairie 7L\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/librairie7l.com\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-11-08T08:17:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-16T22:08:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/librairie7l.com\/en\/produit\/dictionnaire-encyclopedique-des-couleurs-au-moyen-age-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/librairie7l.com\/en\/produit\/dictionnaire-encyclopedique-des-couleurs-au-moyen-age-2\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/librairie7l.com\/en\/produit\/dictionnaire-encyclopedique-des-couleurs-au-moyen-age-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/librairie7l.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\/\/librairie7l.com\/en\/shop\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"DICTIONNAIRE ENCYCLOP\u00c9DIQUE DES COULEURS AU MOYEN \u00c2GE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/librairie7l.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/librairie7l.com\/en\/\",\"name\":\"Librairie 7L\",\"description\":\"Librairie fond\u00e9e en 1999 par Karl Lagerfeld \u00e0 Paris\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/librairie7l.com\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/librairie7l.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/librairie7l.com\/en\/#organization\",\"name\":\"Librairie 7L\",\"url\":\"https:\/\/librairie7l.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/librairie7l.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/librairie7l.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/librairie7l.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/logo-1.png\",\"width\":227,\"height\":301,\"caption\":\"Librairie 7L\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/librairie7l.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dictionnaire encyclop\u00e9dique des couleurs au Moyen \u00c2ge - Librairie 7L","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/librairie7l.com\/en\/produit\/dictionnaire-encyclopedique-des-couleurs-au-moyen-age-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Dictionnaire encyclop\u00e9dique des couleurs au Moyen \u00c2ge - Librairie 7L","og_description":"Cet ouvrage pr\u00e9sente la couleur au Moyen \u00c2ge sous tous ses aspects : le lexique et les faits de nomination, la chimie des pigments et des colorants, les techniques de peinture et de teinture, les syst\u00e8mes vestimentaires et les codes qui les sous-tendent, la place de la couleur dans la vie quotidienne, les r\u00e8glements \u00e9manant [&hellip;]","og_url":"https:\/\/librairie7l.com\/en\/produit\/dictionnaire-encyclopedique-des-couleurs-au-moyen-age-2\/","og_site_name":"Librairie 7L","article_modified_time":"2026-04-16T22:08:25+00:00","og_image":[{"width":600,"height":900,"url":"https:\/\/librairie7l.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/9791024218557_1_75.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/librairie7l.com\/en\/produit\/dictionnaire-encyclopedique-des-couleurs-au-moyen-age-2\/","url":"https:\/\/librairie7l.com\/en\/produit\/dictionnaire-encyclopedique-des-couleurs-au-moyen-age-2\/","name":"Dictionnaire encyclop\u00e9dique des couleurs au Moyen \u00c2ge - Librairie 7L","isPartOf":{"@id":"https:\/\/librairie7l.com\/en\/#website"},"datePublished":"2025-11-08T08:17:57+00:00","dateModified":"2026-04-16T22:08:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/librairie7l.com\/en\/produit\/dictionnaire-encyclopedique-des-couleurs-au-moyen-age-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/librairie7l.com\/en\/produit\/dictionnaire-encyclopedique-des-couleurs-au-moyen-age-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/librairie7l.com\/en\/produit\/dictionnaire-encyclopedique-des-couleurs-au-moyen-age-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/librairie7l.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/librairie7l.com\/en\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"DICTIONNAIRE ENCYCLOP\u00c9DIQUE DES COULEURS AU MOYEN \u00c2GE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/librairie7l.com\/en\/#website","url":"https:\/\/librairie7l.com\/en\/","name":"Librairie 7L","description":"Librairie fond\u00e9e en 1999 par Karl Lagerfeld \u00e0 Paris","publisher":{"@id":"https:\/\/librairie7l.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/librairie7l.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/librairie7l.com\/en\/#organization","name":"Librairie 7L","url":"https:\/\/librairie7l.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/librairie7l.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/librairie7l.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/librairie7l.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/logo-1.png","width":227,"height":301,"caption":"Librairie 7L"},"image":{"@id":"https:\/\/librairie7l.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/librairie7l.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/52165"}],"collection":[{"href":"https:\/\/librairie7l.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/librairie7l.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/librairie7l.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52163"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/librairie7l.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52165"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/librairie7l.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=52165"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/librairie7l.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=52165"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}