BRILLIANT EXILES : AMERICAN WOMEN IN PARIS, 1900-1939
(édition en anglais)

Un récit passionnant sur la liberté culturelle et l’autonomisation des femmes américaines qui ont joué un rôle de premier plan sur la scène de l’avant-garde dans le Paris du début du XXe siècle. Pour les Américaines qui ont élu domicile à Paris au cours des premières décennies du XXe siècle, la ville offrait des possibilités uniques d’émancipation personnelle et d’innovation professionnelle. En vivant comme expatriées dans le centre international de l’avant-garde, ces femmes ont échappé aux contraintes qui les limitaient dans leur pays et ont joui d’une liberté et d’une autonomie sans précédent. À travers des portraits, ce volume met en lumière l’histoire de soixante femmes qui ont défié les conventions et contribué au vibrant milieu moderniste de Paris, parmi lesquelles Berenice Abbott, Josephine Baker, Zelda Fitzgerald, Peggy Guggenheim, Romaine Brooks et Gertrude Stein. Plusieurs d’entre elles se sont élevées au rang d’arbitres culturels tout en explorant des expériences culturelles changeantes dans des domaines tels que l’art, la littérature, l’édition, la musique, la mode, le journalisme, le théâtre et la danse. Magnifiquement illustré, Brilliant Exiles présente des essais qui retracent les trajectoires divergentes des Américaines à Paris, en examinant l’impact de la race, de la classe sociale et de la sexualité sur leurs expériences dans la capitale française. Les textes soulignent également le rôle de l’art du portrait dans l’articulation de nouvelles conceptions de l’identité féminine que les Américaines ont eu la liberté de développer à Paris. Travaillant en collaboration avec leurs portraitistes, elles ont peaufiné les images qui allaient les commémorer et redéfinir l’imagerie de la féminité moderne.